türkiye vs portekiz